Asus M3A78-EM podręczniki

Asus M3A78-EM Instrukcja Użytkownika (108 strony)

Marka: Asus | Kategoria: Sprzęt komputerowy | Rozmiar: 2.84 MB |

Angielski

Spis treści

Motherboard

1

First Edition V1

2

May 2008

2

Contents

3

Safety information

7

About this guide

8

Typography

9

(continued on the next page)

10

Product

13

1.1 Welcome!

14

1.2 Package contents

14

1.3 Special features

14

ASUS M3A78-EM 1-3

15

HDMI Interface

16

HDMI/DVI/RGB Support

16

Hybrid CrossFireX

16

PCI Express 2.0 support

16

DDR2 memory support

16

Gigabit LAN solution

17

USB 2.0 technology

17

DisplayPort

17

1.3.2 ASUS unique features

18

ASUS EZ DIY

19

1.3.3 ASUS stylish features

20

1.4 Before you proceed

21

1.5 Motherboard overview

22

1.5.2 Placement direction

23

1.5.3 Screw holes

23

1.6.1 Installing the CPU

24

Gold triangle

25

Small triangle

25

Retention Module Base

26

CPU Heatsink

26

Retention bracket lock

26

Retention bracket

26

1.7 System memory

28

DDR2-1066 MHz capability

30

DDR2-800 MHz capability

30

DDR2-667MHz capability

31

1.7.3 Installing a DIMM

32

1.7.4 Removing a DIMM

32

1.8 Expansion slots

33

Interrupt assignments

34

1.8.3 PCI slots

36

1.8.4 PCI Express x1 slot

36

1.8.5 PCI Express x16 slot

36

Clear RTC

37

(Default)

37

1.10 Connectors

38

Activity/Link Speed LED

39

Orient the red markings on

41

IDE Connector

42

M3A78-EM

43

CPU FAN PWR

44

CPU FAN IN

44

CPU FAN PWM

44

Right Audio Channel

45

Left Audio Channel

45

SPDIFOUT

46

Legacy ACʼ97-compliant

47

Azalia-compliant

47

+5VSB_MB

48

Chassis Signal

48

System Panel Connector

50

ASUS M3A78-EM 1-39

51

BIOS setup

53

DOS environment

54

XP environment

54

2.1.2 AFUDOS utility

55

Updating the BIOS le

56

ASUS M3A78-EM 2-5

57

2-6 Chapter 2: BIOS setup

58

ASUS M3A78-EM 2-7

59

60

2.1.5 ASUS Update utility

61

2-10 Chapter 2: BIOS setup

62

ASUS M3A78-EM 2-11

63

The ASUS Update utility is

63

2.2 BIOS setup program

64

2.2.1 BIOS menu screen

65

2.2.2 Menu bar

65

2.2.4 Menu items

66

2.2.5 Sub-menu items

66

2.2.6 Conguration elds

66

2.2.3 Navigation keys

66

2.2.7 General help

66

2.2.8 Pop-up window

67

2.3 Main menu

68

Type [Auto]

69

LBA/Large Mode [Auto]

69

PIO Mode [Auto]

70

DMA Mode [Auto]

70

SMART Monitoring [Auto]

70

2.3.6 SATA Conguration

71

2.3.7 System Information

72

2.4 Advanced menu

73

2-22 Chapter 2: BIOS setup

74

2.4.2 CPU Conguration

75

2.4.3 Chipset

76

NorthBridge Conguration

76

ECC Conguration

77

AMD 780 HD Audio [Enabled]

78

Internal Graphics

78

Surround View [Auto]

78

Parallel Port Address [378]

79

Parallel Port Mode [Normal]

79

HDAudio Controller [Enabled]

79

Front Panel Select [HD Audio]

79

2.4.5 PCIPnP

80

2.4.6 USB Conguration

81

2.5 Power menu

82

2.5.4 APM Conguration

83

2-32 Chapter 2: BIOS setup

84

2.6 Boot menu

85

2.6.1 Boot Device Priority

86

Full Screen Logo [Enabled]

87

Bootup Num-Lock [On]

87

2.6.3 Security

88

Change User Password

89

Clear User Password

89

Password Check [Setup]

89

2.7 Tools menu

90

2.7.2 Express Gate [Enabled]

91

2.7.3 AI NET 2

91

2.8 Exit menu

92

Software

93

3.2 Support DVD information

94

3.2.2 Drivers menu

95

3.2.3 Utilities menu

96

3-5ASUS M3A78-EM

97

3.2.4 Make Disk menu

98

3.2.5 Manual menu

99

3.2.7 Other information

100

Technical support Form

101

Filelist

101

Browse this DVD

101

Appendix

103

Hybrid CrossFireX™

104

Control Center

105

A.4 Using the ATI CATALYST

105

A-4 Appendix

106

ASUS M3A78-EM A-5

107

A-6 Appendix

108

Asus M3A78-EM Instrukcja Użytkownika (107 strony)

Marka: Asus | Kategoria: Sprzęt komputerowy | Rozmiar: 3.06 MB |

Angielski

Francuski

Spis treści

Carte mère

1

Première édition

2

Juin 2008

2

Table des matières

3

Informations de sécurité

7

A propos de ce manuel

8

Typographie

9

(continue à la page suivante)

10

Introduction

13

1.1 Bienvenue !

14

1.2 Contenu de la boîte

14

1.3 Fonctions spéciales

14

ASUS M3A78-EM 1-3

15

Interface HDMI

16

Support HDMI/DVI/RGB

16

Hybrid CrossFireX

16

Interface PCI Express 2.0

16

Solution Gigabit LAN

17

Technologie USB 2.0

17

DisplayPort

17

1.3.2 Fonctions uniques ASUS

18

ASUS EZ DIY

19

ASUS Crystal Sound

20

ASUS MyLogo2™

20

1.4 Avant de commencer

21

Socket AM2+

22

1.5.2 Orientation de montage

23

1.5.3 Pas de vis

23

M3A78-EM

24

Base du module de rétention

26

Dissipateur du CPU

26

Ventilateur du CPU

26

DDR2-1066 MHz

30

DDR2-800 MHz

30

DDR2-667MHz

31

1.7.4 Enlever un module

32

1.8 Slots d’extension

33

Assignation des IRQ

34

1.8.3 Slots PCI

36

1.8.4 Slot PCI Express x1

36

1.8.5 Slot PCI Express x16

36

1.9 Jumpers

37

1.10 Connecteurs

38

Indicateurs LED du port LAN

39

1.10.2 Connecteurs internes

41

SPDIFOUT

46

Legacy ACʼ97-compliant

47

Azalia-compliant

47

IEEE 1394a Connector

48

ASUS M3A78-EM 1-39

51

Sous DOS

53

Sous Windows

53

2.1.2 Utilitaire AFUDOS

54

Mise à jour du BIOS

55

ASUS M3A78-EM 2-5

56

2-6 Chapitre 2: Le BIOS

57

ASUS M3A78-EM 2-7

58

chier BIOS le plus récent

58

59

2.1.5 Utilitaire ASUS Update

60

2-10 Chapitre 2: Le BIOS

61

M3A78EM.ROM

62

2.2.1 Ecran de menu du BIOS

64

2.2.2 Barre de menu

64

2.2.4 Eléments de menu

65

2.2.5 Eléments de sous-menu

65

2.2.6 Champs de conguration

65

2.2.3 Touches de navigation

65

2.2.7 Aide générale

65

2.2.8 Fenêtre contextuelle

66

2.3.1 System Time [xx:xx:xx]

67

Type [Auto]

68

LBA/Large Mode [Auto]

68

PIO Mode [Auto]

69

DMA Mode [Auto]

69

SMART Monitoring [Auto]

69

2.3.6 SATA Conguration

70

2.3.7 System Information

71

ASUS M3A78-EM 2-21

72

2-22 Chapitre 2: Le BIOS

73

2.4.2 CPU Conguration

74

2.4.3 Chipset

75

NorthBridge Conguration

75

ECC Conguration

76

AMD 780 HD Audio [Enabled]

77

Internal Graphics

77

Surround View [Auto]

77

Parallel Port Address [378]

78

Parallel Port Mode [Normal]

78

HDAudio Controller [Enabled]

78

Front Panel Select [HD Audio]

78

2.4.5 PCIPnP

79

2.4.6 USB Conguration

80

2.5.1 Suspend Mode [Auto]

81

2.5.4 APM Conguration

82

2-32 Chapitre 2: Le BIOS

83

2.6 Boot menu (menu Boot)

84

2.6.1 Boot Device Priority

85

Full Screen Logo [Enabled]

86

Bootup Num-Lock [On]

86

2.6.3 Security

87

Change User Password

88

Clear User Password

88

Password Check [Setup]

88

2.7 Tools menu (menu Outils)

89

2.7.2 Express Gate [Enabled]

90

2.7.3 AI NET 2

90

2.8 Exit menu (menu Sortie)

91

Support

92

3.2.2 Menu des pilotes

94

3.2.3 Menu des utilitaires

95

3-5ASUS M3A78-EM

96

Ulead PhotoImpact 12 SE

97

ASUS Express Gate Installer

97

Anti-Virus Utility

97

Anti-Virus Utility Download

97

ASUS AI Nap

97

3.2.5 Menu des manuels

98

3.2.7 Autres informations

99

Technical support Form

100

Filelist

100

Browse this DVD

100

Appendix

102

Hybrid CrossFireX™

103

A.4 Using the ATI CATALYST

104

Control Center

104

A-4 Appendix

105

ASUS M3A78-EM A-5

106

A-6 Appendix

107

Asus M3A78-EM Instrukcja Użytkownika (108 strony)

Marka: Asus | Kategoria: Sprzęt komputerowy | Rozmiar: 3.85 MB |

niemiecki

Spis treści

Motherboard

1

Erste Ausgabe V1

2

Juni 2008

2

 g

3

Kapitel 2: BIOS-Setup

4

Erklärungen

6

Sicherheitsinformationen

7

Über dieses Handbuch

8

Schriftformate

9



13

1.1 Willkommen!Willkommen!

14

1.2 PaketinhaltPaketinhalt

14

1.3 Sonderfunktionen

14

ASUS M3A78-EM 1-3

15

HDMI Interface

16



16

Hybrid CrossFireX

16

Gigabit LAN-Lösung

17

USB 2.0-Technologie

17

DisplayPort

17

ASUS Power Saving Solution

18

ASUS AI Life-Funktionen

18

ASUS EZ DIY

19

ASUS Crystal Sound

20

ASUS MyLogo2™

20

1.4 Bevor Sie beginnen

21

1.5 Motherboard-Übersicht

22

1.5.2 Ausrichtung

23

1.5.3 Schraubenlöcher

23

1.6.1 Installieren der CPU

24

Goldenes Dreieck

25

Kleines Dreieck

25

Befestigungsmodul

26



26



26

1.7 Systemspeicher

28

DDR2-1066 MHz

30

DDR2-800 MHz

30

DDR2-667MHz

31

1.7.4 Entfernen eines DIMMs

32

1.8 Erweiterungssteckplätze

33

Interruptzuweisungen

34

1.8.3 PCI-Steckplätze

36

1.8.4 PCI Express x1

36

Steckplatz

36

1.8.5 PCI Express x16

36

1.9 Jumper

37

 

38

LED-Anzeigen am LAN-Anschluss

39

 

41

IDE-Anschluss

42

M3A78-EM

43

CPU FAN PWR

44

CPU FAN IN

44

CPU FAN PWM

44

Rechter Audiokanal

45

Linker Audiokanal

45

SPDIFOUT

46

Legacy ACʼ97-konforme

47

Poldefinition

47

Azalia-konforme

47

IEEE 1394a-Anschluss

48

+IDE_LED

50

ASUS M3A78-EM 1-39

51

Kapitel 2:

53

BIOS-Setup

53

DOS-Umgebung

54

XP-Umgebung

54

2.1.2 AFUDOS-Programm

55

Aktualisieren der BIOS-Datei

56

ASUS M3A78-EM 2-5

57

ASUS M3A78-EM 2-7

59

2-8 Kapitel 2: BIOS-Setup

60

Installieren des ASUS Update

61

2-10 Kapitel 2: BIOS-Setup

62

M3A78EM.ROM

63

 

65

 

65

2.2.7 Allgemeine Hilfe

66

2.2.8 Pop-up-Fenster

67

 

68

Type [Auto]

69

LBA/Large Mode [Auto]

69

PIO Mode [Auto]

70

DMA Mode [Auto]

70

SMART Monitoring [Auto]

70

32Bit Data Transfer [Enabled]

70

 

71

2.3.7 System Information

72

 

73

2-22 Kapitel 2: BIOS-Setup

74

 

75

2.4.3 Chipset

76



76



77

AMD 780 HD Audio [Enabled]

78

Internal Graphics

78

Surround View [Auto]

78

Parallel Port Address [378]

79

Parallel Port Mode [Normal]

79

HDAudio Controller [Enabled]

79

Front Panel Select [HD Audio]

79

2.4.5 PCIPnP

80

 

81

 

82

 

83

2-32 Kapitel 2: BIOS-Setup

84

2.6 

85

2.6.1 Boot Device Priority

86

Bootup Num-Lock [On]

87

2.6.3 Security

88

Change User Password

89

Clear User Password

89

Password Check [Setup]

89

 

90

2.7.2 Express Gate [Enabled]

91

2.7.3 AI NET 2

91

Exit & Save Changes

92

Exit & Discard Changes

92

Discard Changes

92

Load Setup Defaults

92

Kapitel 3: Software

93



93

 

95

 

96

3-5ASUS M3A78-EM

97

 

98

 

99

3.2.6 ASUS Kontaktdaten

100

3.2.7 Weitere Informationen

100

DVD durchsuchen

101

Dateiliste

101

Anhang: ATI

103

Hybrid

103

CrossFireX™

103

Hybrid CrossFireX™

104

Control Center

105

A-4 Anhang

106

ASUS M3A78-EM A-5

107

A-6 Anhang

108

Asus M3A78-EM Instrukcja Użytkownika (29 strony)

Marka: Asus | Kategoria: Sprzęt komputerowy | Rozmiar: 3.40 MB |

Angielski

Francuski

Spis treści

1

1. Schéma de la Carte Mère

2

3. Mémoire Système

3

4. Informations du BIOS

4

1. マザーボードのレイアウト

5

2. CPUを取り付ける

5

3. システムメモリ

6

4. BIOS情報

7

5. ソフトウェア、サポートDVD情報

7

1. 마더보드레이아웃

8

2. CPU설치하기

8

3. 시스템메모리

9

4. BIOS정보

10

5. 소프트웨어지원DVD정보

10

1. ส่วนต่างๆ ของเมนบอร์ด

11

2. การติดตั้ง CPU

11

3. หน่วยความจำระบบ

12

4. ข้อมูล BIOS

13

1. Layout motherboard

14

2. Memasang CPU

14

3. Memori Sistem

15

4. Informasi tentang BIOS

16

1. Sơ đồ bo mạch chủ

17

2. Lắp CPU

17

3. Bộ nhớ Hệ thống

18

4. Thông tin BIOS

19

1. Anakart yerleşimi

20

2. CPU Kurulumu

20

3. Sistem Belleği

21

4. BIOS bilgisi

22

ASUS M3A78-EM 23

23

ASUS M3A78-EM 25

25

26 ASUS M3A78-EM

26

28 ASUS M3A78-EM

28

Więcej produktów i instrukcji dla Sprzęt komputerowy Asus

Modele	Rodzaj dokumentu
M2NBP-VM CSM	Instrukcja Użytkownika Asus M2NBP-VM CSM Manuel d'utilisation, 96 strony
P4S8X-MX	Instrukcja Użytkownika Asus P4S8X-MX Manuel d'utilisation, 88 strony
WL-330	Instrukcja Użytkownika Asus WL-330 User Manual [en] , 70 strony
P5K64 WS	Instrukcja Użytkownika Asus P5K64 WS Manuel d'utilisation [en] , 38 strony
M2V-TVM	Instrukcja Użytkownika Asus M2V-TVM Benutzerhandbuch [en] , 81 strony
Xonar D1	Instrukcja Użytkownika Asus Xonar D1 User Manual, 10 strony
P5GPL-X SE	Instrukcja Użytkownika Asus P5GPL-X SE Manuel d'utilisation, 94 strony
A7V333	Instrukcja Użytkownika Asus A7V333 User Manual, 140 strony
P5K64 WS	Instrukcja Użytkownika Asus P5K64 WS Manuel d'utilisation, 166 strony
Xonar D2X	Instrukcja Użytkownika Asus Xonar D2X User Manual, 84 strony
P4T533-C	Instrukcja Użytkownika Asus P4T533-C User Manual, 112 strony
Xonar Essence ST	Instrukcja Użytkownika Asus Xonar Essence ST User Manual, 40 strony
M3N78-VM	Instrukcja Użytkownika Asus M3N78-VM User Manual, 105 strony
K8V-XE	Instrukcja Użytkownika Asus K8V-XE Manuel d'utilisation, 86 strony
M2N-MX SE PLUS	Instrukcja Użytkownika Asus M2N-MX SE PLUS Benutzerhandbuch, 90 strony
A7N8X-XE	Instrukcja Użytkownika Asus A7N8X-XE User Manual, 1 strony
V8200 T2/T5	Instrukcja Użytkownika Asus V8200 T2/T5 User Manual, 106 strony
NX1101	Instrukcja Użytkownika Инструкция по эксплуатации Asus NX1101, 4 strony
P5GV-MX	Instrukcja Użytkownika Asus P5GV-MX Benutzerhandbuch, 94 strony
WL-160N	Instrukcja Użytkownika Asus WL-160N Manuel d'utilisation [en] , 40 strony

Asus Urządzenia