ASUS stasjonær PCBruksanvisningD510MT/BM2AD
10Innhold i pakken• Hvis noen av elementene over mangler eller er skadet, kontakt forhandleren.• Illustrerte elementer over er kun for referanse. Eg
11D510MT/BM2AD11Kapittel 1Komme i gangBli kjent med datamaskinenIllustrasjoner er kun for referanse. Portene og deres plasseringer, og fargen på kabin
12 Kapittel 1: Komme i gangNorskNorsk1. Av/på-knapp Trykk på denne knappen for å slå på datamaskinen.2. Mikrofon-port (rosa). Denne porten kobles ti
D510MT/BM2AD13NorskNorsk1. Strømkontakt. Koble strømledningen til denne kontakten.EFFEKT: 115/230Vac, 50-60Hz, 6/3A (Nord-Amerika) 230Vac, 50Hz,
14 Kapittel 1: Komme i gangNorskNorsk LED-indikatorer på LAN-portIKKE blokker luftventilene på kassen. Alltid ha tilstrekkelig ventilasjon for datama
D510MT/BM2AD15NorskNorskSette opp datamaskinenDenne delen guider deg gjennom tilkoblingen til hovedmaskinvareenhetene, som den eksterne skjermen, tast
16 Kapittel 1: Komme i gangNorskNorskBruke skjermutgangsportene på kortetKoble skjermen til skjermutgangsporten på kortet.For å koble til en ekstern s
D510MT/BM2AD17NorskNorskKoble et USB-tastatur og en USB-musKoble et USB-tastatur og en USB-mus til USB-portene på bakpanelet til datamaskinen.Koble ti
18 Kapittel 1: Komme i gangNorskNorskStrømknapp3. Vent til operatisystemet lastes inn automatisk.Slå PÅ datamaskinenSlik slår du PÅ datamaskinen:1.
19D510MT/BM2AD19NorskNorskKapittel 2Koble enheter til datamaskinen Koble til en USB-lagringsenhetDenne stasjonære PC-en har USB 2.0/1.1-porter på både
2Copyright © 2014 ASUSTeK Computer, Inc. Med enerett.Ingen deler av denne håndboken, produktene og programvaren beskrevet i den, kan gjenproduseres, o
20 Kapittel 2: Koble enheter til datamaskinenNorskNorskKoble til mikrofon og høyttalereDenne stasjonære PC-en leveres med mikrofonporter og høyttalerp
D510MT/BM2AD21NorskNorskLINE OUTLINE OUTKoble til 2.1-kanals høyttalereLYDINNGANGERKoble til 4.1-kanals høyttalereLYDINNGANGER LYDINNGANGERBak Front
22 Kapittel 2: Koble enheter til datamaskinenNorskNorskLINE OUTLINE OUTKoble til 5.1-kanals høyttalereLYDINNGANGERLYDINNGANGERLYDINNGANGERBakFrontSent
23D510MT/BM2AD23NorskNorskEye level to the top of the monitor screenFoot rest90˚ anglesKapittel 3Bruke datamaskinenKorrekt sittestilling når du bruker
24 Kapittel 3: Bruke datamaskinenNorskNorskBruke minnekortleserenDigitale kameraer og andre digitale bildeenheter bruker minnekort, eller media, til l
D510MT/BM2AD25NorskNorskBruke den optiske stasjonen (kun på utvalgte modeller)Sette inn en optisk plateSlik setter du inn en optisk plate:1. Mens sys
26 Kapittel 3: Bruke datamaskinenNorskNorskKongurere USB-portene med BIOSDu kan aktivere eller deaktivere USB 2.0- og USB 3.0-portene foran og bak fr
D510MT/BM2AD27NorskNorskSlik setter du opp et passord for HDD-en fra BIOS-oppsettet:1. Trykk på <Delete> for å gå inn i BIOS Setup under oppsta
28 Kapittel 3: Bruke datamaskinenNorskNorsk
29D510MT/BM2AD29NorskNorskDVIModemRJ-45 cableKapittel 4Koble til InternettRJ-45-kabelKoble til via et DSL/kabelmodemSlik kobler du til via et DSL/kabe
3InnholdMerknader ASUS resirkulering/ Returtjenester ... 5Sikkerhetsinformsjon ...
30 Kapittel 4: Koble til InternettNorskNorskDVIRJ-45 cableLANKoble til via et lokalt nettverk (LAN)Slik kobler du til via et LAN:1. Koble én ende av
31D510MT/BM2AD31NorskNorskKapittel 5Bruke ASUS Business ManagerASUS Business ManagerASUS Manager er et sett med verktøy du kan bruke til å tilpasse og
32NorskNorskKapittel 5: Bruke ASUS Business ManageStarte ASUS ManagerÅpne ASUS Manager fra Start-menyen ved å klikke på Start > ASUS > ASUS Mana
D510MT/BM2AD33NorskNorskSystemSkjermen System Information (Systeminformasjon) viser maskinvare- og programvaredetaljer for datamaskinen.Update (Oppdat
34NorskNorskKapittel 5: Bruke ASUS Business ManageSecurity (Sikkerhet)Klikk Security (Sikkerhet) på hovedskjermen til ASUS Manager for å få tilgang ti
D510MT/BM2AD35NorskNorsk1. Når ASUS Secure Delete (Sikker sletting) er startet, gjør du ett av følgende for legge ler til sletteboksen:• Dra og sli
36NorskNorskKapittel 5: Bruke ASUS Business ManageBackup & Recovery (Sikkerhetskopiering og gjenoppretting)Klikk Recovery (Gjenoppretting) på hove
D510MT/BM2AD37NorskNorskPower (Strøm)Klikk på Power (Strøm) hovedskjermen til ASUS Manager for å kongurere strømstyring. Med Power Manager (Strømstyr
38NorskNorskKapittel 5: Bruke ASUS Business ManageAi Booting (Ai-oppstart)Ai Booting (Ai-oppstart) viser en liste over oppstartbare lagringsenheter. V
D510MT/BM2AD39NorskNorskEndre BIOS-oppstartslogo1. Velg de alternativene du vil, og klikk Next (Neste):• Endre BIOS-oppstartslogo og oppdater BIOS-e
4InnholdWindows® 7 / Windows® 8.1 BruksanvisningKapittel 1 Bruke Windows® 7Starte for første gang ...
40NorskNorskKapittel 5: Bruke ASUS Business ManageIntel® SBA (Small Business Advantage)Intel® SBA er en kombinasjon av maskinvare- og programvareverkt
41D510MT/BM2AD41NorskNorskKapittel 6FeilsøkingFeilsøkingDette kapitlet presenterer noen problemer du kanskje møter på og mulige løsninger på dem. ?Min
42 Kapittel 6: FeilsøkingNorskNorsk?Piltastene på talltastaturet fungerer ikke. Kontroller om Num Lock LED-en er slukket. Når Num Lock LED-en er ten
D510MT/BM2AD43NorskNorsk I Windows® 8.1: Du kan bruke Windows® 8 Refresh everything without affecting your les (Oppdater alt uten å påvirke lene)-
44 Kapittel 6: FeilsøkingNorskNorsk?Det kommer ingen lyd fra høyttalerne. • Sørg for at du kobler høyttalerne til Line out (linje ut)-porten (limegrø
D510MT/BM2AD45NorskNorskStrømProblem Mulig årsak HandlingIngen strøm (strømindikatoren er av)Feil strømspenning• Still inn datamaskinens strømspenn
46 Kapittel 6: FeilsøkingNorskNorskVisProblem Mulig årsak HandlingIngen visning etter at datamaskinen er slått på (svart skjerm)Signalkabelen er ikke
D510MT/BM2AD47NorskNorskLydProblem Mulig årsak HandlingIngen lydHøyttaler eller hodetelefon er koblet til feil port.• Henvis til datamaskinens bruke
48 Kapittel 6: FeilsøkingNorskNorskHvis problemet fremdeles vedstår, henvis til garantikortet til den stasjonære PC-en og kontakt ASUS Service Center.
49ASUS stasjonær PCWindows® 7 / Windows® 8.1BruksanvisningNW8623 Første utgave August 2013 Copyright © ASUSTeK Computer Inc. Med enerettWindows® 7
5Merknader ASUS resirkulering/ ReturtjenesterASUS resirkulering og returprogrammer er et resultat av vårt engasjement til de høyeste standardene for m
50
ASUS stasjonær PC 51Kapittel 1Bruke Windows® 7Starte for første gangNår du starter datamaskinen for første gang, vises en serie med skjermer for å gui
52 Kapittel 1:Bruke Windows® 7ENGLISHENGLISHBruke skrivebordet på Windows® 7Klikk på Start-ikonet > Hjelp og støtte for å få mer informasjon om W
ASUS stasjonær PC 53ENGLISHENGLISHFeste elementer på hurtiglisteneNår du høyreklikker på et ikon i oppgavelinjen, vises en hurtigliste som gir deg ras
54 Kapittel 1:Bruke Windows® 7ENGLISHENGLISHMelding i Action CenterKlikk på dette ikonet for å vise alle varselsmeldinger/varsler og åpne Windows® Act
ASUS stasjonær PC 55ENGLISHENGLISHUtforske ler og mapperSlik kan du utforske ler og mapper:1. Åpne Windows Utforsker.2. Fra navigasjonen eller vis
56 Kapittel 1:Bruke Windows® 7ENGLISHENGLISHLegge til en ny mappeSlik legger du til en ny mappe:1. Åpne Windows Utforsker.2. Fra verktøylinjen, klik
ASUS stasjonær PC 57ENGLISHENGLISHBeskytte datamaskinen dinBruke Windows® 7 Action CenterWindows® 7 Action Center gir deg meldingsvarsler, sikkerhetsi
58 Kapittel 1:Bruke Windows® 7ENGLISHENGLISHSette opp en brukers passordSlik setter du opp en brukers passord:1. Velg brukeren som du vil sette opp e
ASUS stasjonær PC 59ENGLISHENGLISHKapittel 2Bruke Windows® 8.1Starte opp for første gangNår du starter datamaskinen din for første gang, vises en seri
6IC: Kanadisk erklæring om overholdelseOverholder kanadiske ICES-003 klasse B-spesikasjoner. Enheten oppfyller kravene i den kanadiske standarden RSS
60 Kapittel 2:Bruke Windows® 8.1ENGLISHENGLISHBruke Windows-brukergrensesnittetWindows-brukergrensesnittet er den isbaserte visningen som brukes i Wi
ASUS stasjonær PC 61ENGLISHENGLISHHotspots (Tilkoblingspunkter)Tilkoblingspunkter på skjermen lar deg starte programmer og få tilgang til innstillinge
62 Kapittel 2:Bruke Windows® 8.1ENGLISHENGLISHHotspot Handlingøvre venstre hjørne Hold musepekeren over og klikk deretter på miniatyrbildet til en nyl
ASUS stasjonær PC 63ENGLISHENGLISHArbeide med Windows®-apperBruk tastaturet eller musen på den stasjonære PC-en for å starte og tilpasse appene dine.S
64 Kapittel 2:Bruke Windows® 8.1ENGLISHENGLISHTilgang til Alle apper-skjermenFra Alle apper-skjermen, kan du kongurere en appinnstilling eller feste
ASUS stasjonær PC 65ENGLISHENGLISHSymbollinjeSymbollinjeCharms-linjen er en verktøylinje som kan åpnes fra høyre side av skjermen. Den består av ere
66 Kapittel 2:Bruke Windows® 8.1ENGLISHENGLISHInni Charm-verktøylinjenSearch (Søk) Med dette verktøyet kan du lete etter ler, applikasjoner eller pr
ASUS stasjonær PC 67ENGLISHENGLISHSnap-linjeBruke SnapSlik bruker du Snap:1. Bruk musen eller tastaturet på den stasjonære PC-en til å aktivere Snap
68 Kapittel 2:Bruke Windows® 8.1ENGLISHENGLISHAndre tastatursnarveierMed tastaturet ditt, kan du også bruke følgende snarveier for å starte applikasjo
ASUS stasjonær PC 69ENGLISHENGLISH + <+>Starter forstørrelse og zoomer inn på skjermen din. + <->Zoomer ut av skjermen. + <Enter>Åpn
7Merknader om RF-utstyrCE: Erklæring om overensstemmelse med europeisk fellesskapUtstyret overholder RF-eksponeringskravet 1999/519/EC, rådets anbefal
70 Kapittel 2:Bruke Windows® 8.1ENGLISHENGLISHGå inn i BIOS-oppsettBIOS (Basic Input and Output System) lagrer systemmaskinvareinnstillinger som er nø
ASUS stasjonær PC 71ENGLISHENGLISHKapittel 3Andre funksjoner for Windows® 7 / Windows® 8.1Fjerne en USB-lagringsenhetWindows® 7To remove a USB storage
72 Kapittel 2: Andre funksjoner for Windows® 7 / Windows® 8.1ENGLISHENGLISHKongurere skjermoppløsningsinnstillingeneWindows® 7SLik kongurerer du skj
ASUS stasjonær PC 73ENGLISHENGLISH2. Velg visningsmodusen fra Multiple displays: (Flere skjermer:)-rullegardinlisten.• Kopier disse skjermene: Velg
74 Kapittel 2: Andre funksjoner for Windows® 7 / Windows® 8.1ENGLISHENGLISH4. Velg Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) og klikk Properties (Egensk
ASUS stasjonær PC 75ENGLISHENGLISH9. Velg Connect to the Internet (Koble til Internett) og klikk Next (Neste).10. Velg Broadband (PPPoE) (Bredbånd),
76 Kapittel 2: Andre funksjoner for Windows® 7 / Windows® 8.1ENGLISHENGLISHKongurere en statisk IP-nettverksforbindelseKongurere en statisk IP-nettv
ASUS stasjonær PC 77ENGLISHENGLISH2. Fra Windows®-oppgavelinjen, høyreklikk nettverksikonet og klikk på Open Network and Sharing Center (Åpne nett
78 Kapittel 2: Andre funksjoner for Windows® 7 / Windows® 8.1ENGLISHENGLISH8. Velg Connect to the Internet (Koble til Internett) og klikk Next (Neste
ASUS stasjonær PC 79ENGLISHENGLISH10. Skriv inn brukernavn, passord og tilkoblingsnavn. Klikk på Connect (Koble til).11. Klikk Close (Lukk) for å av
8SikkerhetsinformsjonKoble fra vekselstrømmen og utstyrsenheter før rengjøring. Tørk av den stasjonære PC-en med en ren cellulosesvamp eller pusseklut
80 Kapittel 2: Andre funksjoner for Windows® 7 / Windows® 8.1ENGLISHENGLISHSymbollinjeTrådløs forbindelseKoble til et Wi-Fi-nettverk Windows® 7To conn
ASUS stasjonær PC 81ENGLISHENGLISH2. Fra Charms-linjen, velg Settings (Innstillinger) og klikk på nettverksikonet .3. Velg nettverket du vil koble
82 Kapittel 2: Andre funksjoner for Windows® 7 / Windows® 8.1ENGLISHENGLISH2. Uthev Windows Setup [EMS Enabled] (Windows-oppsett [EMS aktivert]) og tr
ASUS stasjonær PC 83ENGLISHENGLISH4. Velg OK for å bekrefte systemgjenopprettingen.Gjenoppretting vil overskrive harddisken din. Sørg for å sikkerhet
84 Kapittel 2: Andre funksjoner for Windows® 7 / Windows® 8.1ENGLISHENGLISHSlik tilbakestiller du PC-en ved hjelp av gjenopprettings-DVD-en:• Sikkerh
ASUS stasjonær PC 85ENGLISHENGLISH5. Velg USB-lagringsenheten hvor du vil kopiere gjenopprettingslene.6. Klikk på Next (Neste).7. Klikk på Create
86 Kapittel 2: Andre funksjoner for Windows® 7 / Windows® 8.1ENGLISHENGLISHFjern alt og installer Windows® på nyttGjenoppretting av PC-en til dens ori
87ENGLISHENGLISHKontaktinformasjon for ASUSASUSTeK COMPUTER INC.Adresse 15 Li-Te Road, Beitou, Taipei, Taiwan 11259Telefon +886-2-2894-3447Faks
9Advarsler som brukes i denne håndbokenKontroller at du utfører enkelte oppgaver ordentlig, og legg merke til følgende symboler som brukes i denne hån
Komentarze do niniejszej Instrukcji