Asus E810 ua9510 Instrukcja Użytkownika

Mini Desktop PCПосібник користувачаE810 серіїUA9510Перше виданняВересень 2014

Посібник користувача Mini Desktop PC10• Консультуйтеся з посібником користувача і занотуйте інструкції з безпеки перед роботою зі Mini Desktop PC.•

100Посібник користувача Mini Desktop PC100Мій логотипASUS Мій логотип надає можливість пристосувати логотип завантаження. Логотип завантаження - це зо

Посібник користувача Mini Desktop PC101101Заміна логотипу завантаження BIOS-у1. Виберіть будь-яку з опцій, а потім клацніть Next (Далі):• Змініть ло

102Посібник користувача Mini Desktop PC102Intel® SBA (Small Business Advantage - переваги малого бізнесу)Intel® SBA - це поєднання утиліт апаратного і

Посібник користувача Mini Desktop PC103103Пікто-грамиОписиUSB Blocker (Блокатор USB)Блокатор USB надає можливість швидко і легко визначити тип пристро

104Посібник користувача Mini Desktop PC104

6Базова система входу і виходу (BIOS)Розділ 6: Базова система входу і виходу (BIOS)

Посібник користувача Mini Desktop PC106106  BIOS-Новий ASUS UEFI BIOS - це уніфікований придатний до розширення інтерфейс, який відповіда

Посібник користувача Mini Desktop PC107107 Увійшовши до програми налаштування BIOS-у, ви побачите екран головного меню. Головне меню надає огля

Посібник користувача Mini Desktop PC108108Елементи меню Високотехнологічне надають можливість змінити налаштування для ЦП та інших с

Посібник користувача Mini Desktop PC109109Елементи меню Завантаження надають можливість змінити опції первинного завантаження системи.Прок

Посібник користувача Mini Desktop PC11Правильна утилізаціяДогляд за Mini Desktop PC• Перед чищенням вимкніть систему, а потім відключіть від мережі M

Посібник користувача Mini Desktop PC110110Елементи меню Інструменти надає можливість конфігурувати опції особливих функцій. Виберіть елемент

Посібник користувача Mini Desktop PC111111 ASUS EZ Flash 2ASUS EZ Flash 2 надає можливість поновити BIOS без дискети заваниаження або утиліти н

Посібник користувача Mini Desktop PC112112    У BIOS-і можна встановити захищений паролем доступ до жорсткого диску

Посібник користувача Mini Desktop PC1131133. Клацніть Set User Password (  ).4. У віконці Створити новий пароль введіть па

Посібник користувача Mini Desktop PC114114    :1. Натисніть <Delete>, щоб увійти до BIOS-у під час первинного зап

Посібник користувача Mini Desktop PC115115  USBЗа допомогою BIOS-у можна контролювати доступ до деяких портів USB на Mini Desktop PC

Посібник користувача Mini Desktop PC116116USB3_1 USB3_2DVI-IUSB2_1 USB2_2 USB2_33. На екрані Контроль за єдиним портом USB виберіть порт USB, який ба

Усунення несправностейУсунення несправностей

118Посібник користувача Mini Desktop PCЖивлення Mini Desktop PCа не вмикається, світлодіод на передній панелі не світиться• Перевірте, чи правильно п

119Посібник користувача Mini Desktop PCНе працюють кнопки зі стрілками на клавіатурі з цифрами. Відмітьте, якщо вимкнено світлодіод Number Lock (Блоку

Посібник користувача Mini Desktop PC12До комплекту входятьУ комплект пристрою Mini Desktop PC входять такі компоненти:Головний пристрій Mini Desktop P

120Посібник користувача Mini Desktop PCКомп'ютер не розпізнає пристрій пам'яті USB.• Коли Ви вперше підключаєте пристрій пам'яті USB д

121Посібник користувача Mini Desktop PCДисковод DVD не може прочитати диск.• Перевірте, чи вставлено диск ярликом вгору.• Перевірте, чи диск розташо

122Посібник користувача Mini Desktop PCЖивленняПроблема Можлива причина ДіяНема живлення (Вимкнено індикатор живлення)Неправильна напруга струму•

123Посібник користувача Mini Desktop PCДисплейПроблема Можлива причина ДіяПісля увімкнення комп'ютера нема зображення (екран чорний)Сигнальний ка

124Посібник користувача Mini Desktop PCлокальна мережаПроблема Можлива причина ДіяНеможливо увійти до ІнтернетКабель локальної мережі не підключений.П

125Посібник користувача Mini Desktop PCАудіоПроблемаМожлива причинаДіяНема аудіоДинамік або навушник підключені до неправильного порту.• Дізнайтеся,

126Посібник користувача Mini Desktop PCСистемаПроблема Можлива причина ДіяСистема повільно працюєПрацює забагато програм.Закрийте деякі програми.Атака

127Посібник користувача Mini Desktop PCЦентральний процесорПроблемаМожлива причинаДіяОдразу після увімкнення комп'ютера він надто голосно шумить.

128Посібник користувача Mini Desktop PCПРИМІТКА: Якщо проблема все ще існує, знайдіть контакти сервісного центру ASUS у гарантійному талоні до MiniDes

ДодаткиДодатки

1Знайомство з пристроєм Mini Desktop PCРозділ 1: Знайомство з пристроєм Mini Desktop PC

130Посібник користувача Mini Desktop PCПослуги переробки і прийому спрацьованих виробів ASUSВ основі програми переробки і прийому спрацьованих виробів

131Посібник користувача Mini Desktop PCКанал бездротової роботи для різних регіонівПівніч. Америка 2.412-2.462 ГГц Канали від 01 до11Японія 2.412-2.48

132Посібник користувача Mini Desktop PCЗаява Федеральної комісії зв'язку (США)Цей пристрій відповідає Частині 15 Правил федеральної комісії Зв&ap

133Посібник користувача Mini Desktop PCВАЖЛИВО! Для дотримання норм Федеральної Комісії Зв'язку (США) слід користуватися екранованими кабелям для

134Посібник користувача Mini Desktop PCПримітки щодо радіо-обладнанняCE : Заява відповідності вимогам ЄвросоюзуОбладнання відповідає вимогам щодо впли

135Посібник користувача Mini Desktop PCІнформація по техніці безпеки оптичного приводуІнформація з техніки безпеки лазераОБЕРЕЖНО! Для запобігання впл

136Посібник користувача Mini Desktop PCВиріб, який відповідає вимогам ENERGY STARENERGY STAR – це спільна програма Агенства Захисту Довкілля США і Деп

137Посібник користувача Mini Desktop PCАдреса 15 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 11259Телефон +886-2-2894-3447Факс +886-2-2890-7798Електронна пошта

138Посібник користувача Mini Desktop PCASUS COMPUTER GmbH (Німеччина і Австрія)Адреса Harkort Str. 21-23, D-40880 Ratingen, GermanyФакс +49-2102-95991

139Посібник користувача Mini Desktop PC

Посібник користувача Mini Desktop PC1414Mini Desktop PC складається з таких пристроїв: головний пристрій і додаткова док-станція.Знайомство з Mini Des

EC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTeK COMPUTER INC. Address: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN A

Посібник користувача Mini Desktop PC1515головний пристрійПередні функціїКлюч BIOSПеред завантаженням системи вставте розпрямлену скріпку до цього отво

Посібник користувача Mini Desktop PC1616Кнопка живленняНатискайте кнопку живлення, щоб вмикати і вимикати Mini Desktop PC. Кнопкою живлення також можн

Посібник користувача Mini Desktop PC1717Вентиляційні отвориDVI-IПорт USB 2.0 Порт USB 2.0 (Універсальної Серійної Шини 2.0) сумісний з пристроями USB

Посібник користувача Mini Desktop PC1818Порт DVI-IПорт DVI-I сумісний з HDCP і надає можливість підключити Mini Desktop PC до будь-якого сумісного DVI

Посібник користувача Mini Desktop PC1919Бічні функціїВентиляційні отвориВентиляційні отвори впускають холодне повітря до ноутбку і випускають з нього

Посібник користувача Mini Desktop PC2Інформація про авторські праваЖодна частина цього посібника, включаючи описані в ньому вироби і ПЗ, без письмовог

Посібник користувача Mini Desktop PC2020Отвори направлення для підставки Mini Desktop PCЦі отвори надають можливість правильно орієнтувати Mini Deskto

Посібник користувача Mini Desktop PC2121Функції знизуЗ'ємні гумові ніжкиЗ'ємні гумові ніжки мають дві функції: вони захищають Mini Desktop P

Посібник користувача Mini Desktop PC2222Док-станція (додатково)Передні функціїОптичний дисководОптичний дисковод док-станції може підтримувати декільк

Посібник користувача Mini Desktop PC2323Вентиляційні отвориCOMПорт USB 2.0 Порт USB 2.0 (Універсальної Серійної Шини 2.0) сумісний з пристроями USB 2.

Посібник користувача Mini Desktop PC2424Функції згориВідсік мосту USBЦей відсік містить міст USB з комплекту, який надає можливість підключити док-ста

Посібник користувача Mini Desktop PC2525Функції знизуЗ'ємні гумові ніжкиЗ'ємні гумові ніжки мають дві функції: вони захищають Mini Desktop P

Посібник користувача Mini Desktop PC2626

2Використання ноутбукаРозділ 2: Використання ноутбука

Посібник користувача Mini Desktop PC2828міст USBПідключення додаткової док-станції до головного пристрою.Якщо ви купили додаткову док-станцію з головн

Посібник користувача Mini Desktop PC2929LOCKCOMDVI-IС. Зрівняйте і вставте гвинти збоку головного пристрою з утримувачами головного пристрою на док-с

Посібник користувача Mini Desktop PC3ЗмістПро цей посібник ...

Посібник користувача Mini Desktop PC3030Налаштування Mini Desktop PCВАЖЛИВО! Док-станція Mini Desktop PC є додатковим пристроєм. Порадьтеся з місцевим

Посібник користувача Mini Desktop PC3131D. Ви можете підключити дисплей або проектор до пристрою Mini Desktop PC, що має такі сполучувачі:• сполучув

Посібник користувача Mini Desktop PC3232E. Підключіть клавіатуру і мишу до Mini Desktop PC. Ви можете також підключити USB-адаптер з комплекту бездро

Посібник користувача Mini Desktop PC3333F. Підключіть шнур живлення змінного струму до адаптера змінного/постійного струму.G. Увімкніть адаптер живл

Посібник користувача Mini Desktop PC3434ВАЖЛИВО! • Наполегливо радимо використовувати лише адаптер живлення змінного струму та кабель, що входять в к

Посібник користувача Mini Desktop PC3535Вимоги до шнура живлення змінного струмуКористуйтеся шнуром живлення змінного струму, який відповідає регіонал

Посібник користувача Mini Desktop PC3636Увімкнення живленняЩоб увімкнути пристрій Mini Desktop PC, натисніть кнопку живлення.

Посібник користувача Mini Desktop PC3737Користування кронштейном VESA (додатково)До комплекту Mini Desktop PC входить монтажна пластина VESA, яка нада

Посібник користувача Mini Desktop PC38383. Поєднайте і вставте чотири (4) 8-міліметрові гвинти до чотирьох (4) гумових шайб.4. Зніміть кришки (якщо

Посібник користувача Mini Desktop PC39397. Вставте два гвинти, прикріплені до Mini Desktop PC, до монтажних отворів до пластини монтажу VESA, а потім

Посібник користувача Mini Desktop PC4Розділ 4: Підтримувані операційні системиРобота з ОС Windows® 7 ...

Посібник користувача Mini Desktop PC4040

3Використання пристрою Mini Desktop PCРозділ 3: Використання пристрою Mini Desktop PC

Посібник користувача Mini Desktop PC4242Правильна постава під час користування Mini Desktop PCEye level to the top of the monitor screenFoot rest 90˚

Посібник користувача Mini Desktop PC4343Підказки про користування Mini Desktop PC• Розташуйте стілець так, щоб лікті були трохи вище клавіатури, і бу

Посібник користувача Mini Desktop PC4444Використання оптичного дисководуВставлення оптичного диска A. Коли Mini Desktop PC увімкнуто, натисніть кнопк

Посібник користувача Mini Desktop PC4545D. Натисніть на пластиковий центр диска до його фіксації на центральному гнізді оптичного дисковода. E. Обер

Посібник користувача Mini Desktop PC4646Використання отвору для витягування вручнуОтвір для витягування вручну міститься на засувці оптичного привода

4Підтримувані операційні системиРозділ 4: Підтримувані операційні системи

4848Посібник користувача Mini Desktop PCРобота з ОС Windows® 7Перший запуск системиКоли Ви вперше вмикаєте систему Mini Desktop PC, з'являється с

4949Посібник користувача Mini Desktop PCКористування стартовим менюStart menu (Стартове меню) надає доступ до програм, утиліт та інших корисних функці

Посібник користувача Mini Desktop PC5Розділ 5: Бізнес-менеджер ASUSБізнес-менеджер ASUS ...

5050Посібник користувача Mini Desktop PCКористування панеллю задачПанель задач надає можливість запускати інстальовані на Mini Desktop PC програми або

5151Посібник користувача Mini Desktop PCПоказ попередженняЩоб показати повідомлення, клацніть , а потім клацніть повідомлення, щоб відкрити його.ПРИМ

5252Посібник користувача Mini Desktop PCУправління файлами і папкамиWindows® Explorer надає можливість переглядати організовувати файли і папки та кер

5353Посібник користувача Mini Desktop PCСортування файлів1. Запустіть Windows Explorer.2. Правою кнопкою клацніть будь-де на панелі View (Перегляд).

5454Посібник користувача Mini Desktop PCРезервне копіювання файлівЩоб спланувати резервне копіювання:1. Клацніть по > All Programs (Всі програми)

5555Посібник користувача Mini Desktop PCКористування Windows® 7 Action Center (Центр дій Windows® 7)Windows® 7 Action Center (Центр дій Windows® 7) на

5656Посібник користувача Mini Desktop PCНалаштування облікового запису користувача і паролюМожна створювати облікові записи і паролі користувачів для

5757Посібник користувача Mini Desktop PCMicrosoft’s Windows® 8.1 - примітки про зворотню сумісність• На цю систему попередньо інстальовано операційну

5858Посібник користувача Mini Desktop PC1. Увімкніть Mini Desktop PC. Під час POST натисніть <F2>, щоб увійти до BIOS.2. Вставте DVD відтворен

5959Посібник користувача Mini Desktop PC12. На екрані Вибрати макет клавіатури виберіть бажану мову.ПРИМІТКА:Якщо ви не можете знайти бажану мову в п

Посібник користувача Mini Desktop PC6ДодаткиПослуги переробки і прийому спрацьованих виробів ASUS .. 130Декларація відповідності (R&TTE директива

6060Посібник користувача Mini Desktop PCРобота з ОС Windows® 8.1Перший запускПід час першого увімкнення комп'ютера з'являється ряд екранів,

6161Посібник користувача Mini Desktop PCWindows® UI (інтерфейс користувача)Windows ® 8.1 передбачає мозаїчний інтерфейс користувача (UI), який дозволя

6262Посібник користувача Mini Desktop PCГіперточкиГіперточки на екрані надають можливість запускати програми і отримувати доступ до налаштувань Mini D

6363Посібник користувача Mini Desktop PCГіперточка Діяверхній лівий кут Наведіть вказівник миші в верхній лівий кут і клацніть на мініатюрі останньої

6464Посібник користувача Mini Desktop PCГіперточка Діяверхній край Перемістіть вказівник миші вгору, і він перетвориться на піктограму руки. Перетягуй

6565Посібник користувача Mini Desktop PCКнопка «Пуск»В ОС Windows® 8.1 є кнопка «Пуск», за допомогою якої можна перемикатися між двома останніми відкр

6666Посібник користувача Mini Desktop PCКнопка «Пуск» у режимі робочого столуКонтекстне менюКонтекстне меню з'являється у вигляді вікна швидкого

6767Посібник користувача Mini Desktop PCОсобисті налаштування початкового екранаWindows® 8.1 також надає можливість пристосувати початковий екран до с

6868Посібник користувача Mini Desktop PCРобота з програмами Windows®Додатковими клавіатурою і мишею Mini Desktop PC запускайте, пристосовуйте і закрив

6969Посібник користувача Mini Desktop PCПравою кнопкою клацніть програму, щоб активувати панель особистих налаштувань, потім натисніть .Відкріплення п

Посібник користувача Mini Desktop PC7Про цей посібникУ цьому посібнику наведена інформація про апаратне та програмне забезпечення для ПК, що поділяєть

7070Посібник користувача Mini Desktop PCДоступ до екрану програмКрім програм, уже закріплених на початковому екрані, можна також відкривати інші прогр

7171Посібник користувача Mini Desktop PC1. Запустіть екран усіх програм2. Правою кнопкою клацніть програми, які потрібно додати до початкового екра

7272Посібник користувача Mini Desktop PCПанель Charm barCharm bar – це панель, яку можна викликати праворуч на екрані. Вона складається з декількох ін

7373Посібник користувача Mini Desktop PCПошук Ця ключова кнопка дає змогу виконувати пошук файлів або програм на ноутбуці.Спільне користуванняЦя ключо

7474Посібник користувача Mini Desktop PCФункція SnapФункція Snap (Фіксація) показує дві програми поруч, надаючи можливість працювати або перемикатися

7575Посібник користувача Mini Desktop PCКористування фіксацієюАктивуйте та користуйтесь Snap (функцією), обравши один з наступних варіантів:1. Запуст

7676Посібник користувача Mini Desktop PC\Перемикання між початковим екраном і останньою активною програмою.Запускає робочий стілЗапускає вікно This PC

7777Посібник користувача Mini Desktop PCЗапускає панель Project (Проектор)Відкриває параметр Everywhere (Скрізь) ключовою кнопкою Search (Пошук)Відкри

7878Посібник користувача Mini Desktop PCПідключення до Internet (Інтернет)Переглядайте електронну пошту, сторінки в Інтернет і спільно користуйтеся за

7979Посібник користувача Mini Desktop PCНастроювання смуги пропускання Wi-Fi1. Запустіть режим Desktop (Робочий стіл), а потім правою кнопкою клацніт

Посібник користувача Mini Desktop PC8Розділ 6: BIOSУ цьому розділі подано інформацію про зміну параметрів системи з меню налаштувань BIOS-у.Усунення н

8080Посібник користувача Mini Desktop PCДротове підключення1. Кабелем RJ-45 підключіть Mini Desktop PC до DSL/кабельного модему або локальної мережі

8181Посібник користувача Mini Desktop PCConguring a static IP network connection (Конфігурація мережного підключення статичної ІР)Щоб настроїти мереж

8282Посібник користувача Mini Desktop PCВимкнення Mini Desktop PCЩоб вимкнути Mini Desktop PC, виконайте одну з указаних нижче дій.• Клацніть на Cha

8383Посібник користувача Mini Desktop PCЯк розблокувати екранЕкран блокування Windows® 8.1Екран блокування Windows® 8.1 з'являється, коли Mini De

8484Посібник користувача Mini Desktop PCОсобисті налаштування блокування екрануВи можете налаштувати блокування екрану на показ обраного фото, слайд-ш

8585Посібник користувача Mini Desktop PCДодати оновлення програм1. Запустіть Charm bar (Панель ключових кнопок) > Settings (Параметри).2. Виберіть

8686Посібник користувача Mini Desktop PC

5Бізнес-менеджер ASUSРозділ 5: Бізнес-менеджер ASUS

88Посібник користувача Mini Desktop PC88Бізнес-менеджер ASUSБізнес-менеджер ASUS надає набір інструментів для пристосування і підтримки робочого стану

Посібник користувача Mini Desktop PC89893. На екрані налаштування менеджера ASUS виберіть програми, які ви бажаєте інсталювати.4. Клацніть Install (І

Посібник користувача Mini Desktop PC9ПіктограмиПодані нижче піктограми позначають пристрої, якими можна користуватися для виконання ряду задач або про

90Посібник користувача Mini Desktop PC90Перегляд у спискуМенеджер пуску ASUSЗапустіть менеджер ASUS з меню Пуск, клацнувши Start (Пуск) > ASUS >

Посібник користувача Mini Desktop PC9191СистемаЕкран інформації про систему показує подробиці про апаратне і програмне забезпечення на Mini Desktop PC

92Посібник користувача Mini Desktop PC92ПоновленняКлацніть Update (Поновити) на головному екрані менеджера ASUS, щоб завантажити та інсталювати драйве

Посібник користувача Mini Desktop PC9393БезпекаКлацніть Security (Безпека) на головному екрані менеджера ASUS, щоб увійти до утиліт Очищення ПК і Блок

94Посібник користувача Mini Desktop PC94Щоб скористатися ASUS Secure Delete:1. Коли запущено ASUS Secure Delete, виконайте будь-що з наступного, щоб

Посібник користувача Mini Desktop PC95952. Щоб видалити файл зі списку видалення, виберіть файл, а потім клацніть .3. Поставте позначку Delete the

96Посібник користувача Mini Desktop PC964. Клацніть Clear (Очистити), а потім клацніть OK (ОК) у повідомленні-підтвердженні, щоб назавжди видалити всі

Посібник користувача Mini Desktop PC9797Блокування USBФункція Блокування USB оберігає безпеку портів USB, кард-рідера і оптичного дисковода від небажа

98Посібник користувача Mini Desktop PC98ЖивленняКлацніть Power (Живлення) на головному екрані Менеджер ASUS, щоб конфігурувати керування живленням. У

Посібник користувача Mini Desktop PC9999ІнструментКлацніть Tool (Інструмент) на екрані Менеджер ASUS, щоб увійти до Екран підтримки, Завантаження Аі а