Asus M32BC 9993 Instrukcja Użytkownika

Equipo de sobremesaM32BC/M52BCManual de usuarioM32BC M52BC

10EspañolConvenciones a las que se atiene esta guíaCon objeto de garantizar la correcta puesta en práctica de ciertas tareas, se recomienda al usuario

11EspañolContenido del paquete• Sialgunodelosartículosanterioresfaltaoseencuentradañado,póngaseencontactoconsudistribuidor.• Lasilu

12Español

ASUS M32BC/M52BC 13Lea la Tarjeta de garantía de ASUS antes de comenzar a instalar su nuevo equipo de sobremesa ASUS.Capítulo 1Primeros pasosFamiliarí

14EspañolEspañolCapítulo 1: Primeros pasosPanel frontalPuertos USB 3.0. Estos puertos de Bus serie universal 3.0 (USB 3.0) admiten la conexión de disp

ASUS M32BC/M52BC 15EspañolEspañolM52BCBahía de disco óptico. Contiene una unidad de disco óptico.Bahía de disco óptico (vacía). Permite instalar una u

16EspañolEspañolCapítulo 1: Primeros pasosPanel posteriorConector de alimentación. Conecte el cable de alimentación a este conector.VALORES NOMINALES:

ASUS M32BC/M52BC 17EspañolEspañolOricios de ventilación. Estos oricios están destinados a la ventilación del equipo.NO obstruya ni cubra los oricio

18EspañolEspañolCapítulo 1: Primeros pasosAbrazadera de ranura de expansión. Retire la abrazadera de la ranura de expansión para instalar una tarjeta

ASUS M32BC/M52BC 19EspañolEspañolInstalación del equipoSiga los pasos descritos en este apartado para conectar al equipo los principales dispositivos

2EspañolS9993 Primera edición De noviembre 2014Copyright © 2014 ASUSTeK Computer Inc. Todos los derechos reservados.Se prohíbe la reproducción, transm

20EspañolEspañolCapítulo 1: Primeros pasosConexión de un teclado USB y un ratón USBConecte un teclado USB y un ratón USB a los puertos USB situados en

ASUS M32BC/M52BC 21EspañolEspañol4. Espere mientras el sistema se carga automáticamente.Para obtener detalles acerca del apagado de su PC de sobremes

22EspañolEspañolCapítulo 1: Primeros pasos

ASUS M32BC/M52BC 23EspañolEspañolCapítulo 2Conexión de dispositivos al equipo Conexión de un dispositivo de almacenamiento USBEste equipo de sobremesa

24EspañolEspañolCapítulo 2: Conexión de dispositivos al equipoConexión de un micrófono y unos auricularesEste equipo de sobremesa cuenta con puertos d

ASUS M32BC/M52BC 25EspañolEspañolConexión de un sistema de altavoces de 2.1 canalesENTRADAS DE AUDIOM52BC

26EspañolEspañolCapítulo 2: Conexión de dispositivos al equipoConexión de un sistema de altavoces de 5.1 canalesConexión de un sistema de altavoces de

ASUS M32BC/M52BC 27EspañolEspañolConexión de un sistema de altavoces de 7.1 canalesENTRADAS DE AUDIOPosteriorFrontalAltavoz central/subwooferENTRADAS

28EspañolEspañolCapítulo 2: Conexión de dispositivos al equipoAlgunas tarjetas grácas sólo presentan información a través de la pantalla congurada c

ASUS M32BC/M52BC 29EspañolEspañol3. Encienda el equipo. 4. Lleve a cabo cualquiera de las acciones descritas a continuación para abrir la pantalla d

3EspañolÍndiceAvisos ...

30EspañolEspañolCapítulo 2: Conexión de dispositivos al equipoConexión de un televisor HDTVEl equipo admite la conexión de un televisor de alta denic

ASUS M32BC/M52BC 31EspañolEspañolCapítulo 3Uso del equipoEye level to the top of the monitor screenFoot rest 90˚ anglesPostura correcta durante el uso

32EspañolEspañolCapítulo 3: Uso del equipo• Las tarjetas de memoria cuentan con una muesca que impide introducirlas en una posición incorrecta. NO tr

ASUS M32BC/M52BC 33EspañolEspañolUso de la unidad ópticaInserción de un disco ópticoPara insertar un disco óptico:1. Mientras el sistema está encendi

34EspañolEspañolCapítulo 3: Uso del equipo

ASUS M32BC/M52BC 35EspañolEspañolModemRJ-45 cableCapítulo 4Conexión a InternetConexión a través de un módem DSL/por cablePara establecer una conexión

36EspañolEspañolCapítulo 4 : Conexión a InternetLANRJ-45 cableConexión a través de una red de área local (LAN)Para establecer una conexión a través de

ASUS M32BC/M52BC 37EspañolEspañolConguración de una conexión de red con IP/PPPoE dinámicaPara congurar una conexión de red con IP/PPPoE dinámica o c

38EspañolEspañolCapítulo 4 : Conexión a Internet6. Haga clic en Obtain an IP address automatically (Obtener una dirección IP automáticamente) y haga

ASUS M32BC/M52BC 39EspañolEspañol9. Seleccione Broadband (PPPoE) (Banda ancha (PPPoE)) y haga clic en Next (Siguiente).10. Introduzca su nombre de us

4EspañolÍndiceActivar el modo de suspensión del equipo de sobremesa ...61Introducir la conguración de la BI

40EspañolEspañolCapítulo 4 : Conexión a InternetConexión inalámbrica (disponible sólo en determinados modelos)Conecte el equipo a Internet a través de

ASUS M32BC/M52BC 41EspañolEspañolCapítulo 5Resolución de problemasResolución de problemasEste capítulo describe problemas comunes a los que el usuario

42EspañolEspañolCapítulo 5: Resolución de problemas?El monitor no muestra ninguna imagen.• Compruebequeelmonitorseencuentreencendido.• Asegúr

ASUS M32BC/M52BC 43EspañolEspañol?Deseo restaurar o deshacer los cambios que he aplicado a la conguración de sistema del equipo sin que ello afecte a

44EspañolEspañolCapítulo 5: Resolución de problemas?Los altavoces no reproducen sonido. • Asegúresedeconectarlosaltavocesalpuertodesalidade

ASUS M32BC/M52BC 45EspañolEspañolEncendidoProblema Posible causa AcciónEl equipo no se enciende. (El indicador de encendido permanece apagado).El volt

46EspañolEspañolCapítulo 5: Resolución de problemasPantallaProblema Posible causa AcciónLa pantalla no muestra ninguna imagen (permanece en color negr

ASUS M32BC/M52BC 47EspañolEspañolAudioProblema Posible causa AcciónEl equipo no reproduce sonidos.Los altavoces o auriculares no están conectados al p

48EspañolEspañolCapítulo 5: Resolución de problemasSi el problema persiste, consulte la tarjeta de garantía del PC de sobremesa y póngase en contacto

Equipo de sobremesa ASUSWindows® 8.1Manual de usuarioS8607 Primera edición Agosto 2013 Copyright © ASUSTeK Computer Inc. Todos los derechos reservados

5EspañolAvisos Servicios de reciclaje/retorno de ASUSLos programas de reciclaje y retorno de ASUS emanan de nuestro compromiso con el cumplimiento de

50 Windows® 8.1 Manual de usuarioESPAÑOLESPAÑOL

Equipo de sobremesa ASUS 51ESPAÑOLESPAÑOLPrimera puesta en marchaCuando inicie su ordenador por primera vez, aparecerán una serie de pantallas para gu

52 Windows® 8.1 Manual de usuarioESPAÑOLESPAÑOLCuenta de usuarioMosaicos activosUso de la interfaz de usuario estilo Windows®La interfaz de usuario (I

Equipo de sobremesa ASUS 53ESPAÑOLESPAÑOLPuntos de accesoLos puntos de acceso en pantalla le permiten iniciar programas y acceder a la conguración de

54 Windows® 8.1 Manual de usuarioESPAÑOLESPAÑOLPunto de acceso AcciónEsquina superior izquierda Desplace el puntero del ratón y haga clic en la miniat

Equipo de sobremesa ASUS 55ESPAÑOLESPAÑOLTrabajar con aplicaciones Windows®Utilice el teclado o el ratón de su equipo de sobremesa para iniciar y pers

56 Windows® 8.1 Manual de usuarioESPAÑOLESPAÑOLAcceso a Todas las aplicacionesEn la pantalla All Apps (Todas las aplicaciones), puede congurar los aj

Equipo de sobremesa ASUS 57ESPAÑOLESPAÑOLCharms Bar (Barra de accesos )La Charms Bar (Barra de accesos) es una barra de herramientas que se puede acti

58 Windows® 8.1 Manual de usuarioESPAÑOLESPAÑOLDentro de la Charms bar (Barra de botones de acceso)Search (Buscar)Esta herramienta le permite buscar a

Equipo de sobremesa ASUS 59ESPAÑOLESPAÑOLFunción Snap (Acoplar)La función Snap (Acoplar) muestra dos aplicaciones situadas una junto a la otra, lo que

6EspañolAvertissement relatif aux batteries Lithium-IonMISE EN GARDE: Danger d’explosion si la pile n’est pas remplacée correctement. Remplacer unique

60 Windows® 8.1 Manual de usuarioESPAÑOLESPAÑOLOtros accesos directos del tecladoAl utilizar el teclado, también puede utilizar los siguientes métodos

Equipo de sobremesa ASUS 61ESPAÑOLESPAÑOL + <+>Inicia el ampliador y acerca la pantalla. + <->Aleja la pantalla. + <Enter>Abre la co

62 Windows® 8.1 Manual de usuarioESPAÑOLESPAÑOLIntroducir la conguración de la BIOSLa BIOS (Sistema básico de entrada y salida) almacena la congurac

Equipo de sobremesa ASUS 63ESPAÑOLESPAÑOLRecuperación del sistemaRestablecer el equipoLa opción Reset your PC (Restablecer su equipo) restaura la con

64 Windows® 8.1 Manual de usuarioESPAÑOLESPAÑOL5. Seleccione el dispositivo de almacenamiento USB en el que desea copiar los archivos de recuperación

Equipo de sobremesa ASUS 65ESPAÑOLESPAÑOLEliminación de todos los datos y reinstalación de WindowsPuede restaurar la conguración de fábrica original

66 Windows® 8.1 Manual de usuarioESPAÑOLESPAÑOLInformación de contacto con ASUSASUSTeK COMPUTER INC.Domicilio de la compañía 15 Li-Te Road, Peitou,

7EspañolVCCI: Declaración de compatibilidad para JapónDeclaración de VCCI Clase BEste es un producto de Clase B basado en el estándar del consejo VCCI

8EspañolBSMI: Declaración de Taiwán sobre tecnología inalámbricaDeclaración de Japón sobre equipos de radiofrecuenciaKC (equipos de radiofrecuencia)EN

9EspañolInformación de seguridadDesconecte el cable de alimentación AC y todos los periféricos conectados antes de limpiar el equipo. Limpie el equipo