Asus G750JM Instrukcja Użytkownika

Bærbare PCElektronisk håndbok

10Elektronisk håndbok for bærbar PCTa vare på den bærbare PC-enIkke utsett den bærbare PC-en din for støvete miljø.Ikke bruk den bærbare PC-en din nær

100Elektronisk håndbok for bærbar PC

Elektronisk håndbok for bærbar PC101Tillegg

102Elektronisk håndbok for bærbar PCInformasjon om DVD-ROM-stasjonen (på utvalgte modeller)DVD-ROM-enheten lar deg se og skape dine egne CD-er og DVD

Elektronisk håndbok for bærbar PC103Region denisjonerRegion 1Canada, USA, USA’s territorierRegion 2Tsjekkia, Egypt, Finland, Frankrike, Tyskland, Gul

104Elektronisk håndbok for bærbar PCInformasjon om Blu-ray ROM-stasjon (på enkelte modeller)Blu-ray ROM-enheten lar deg se HD-videoer (high denition)

Elektronisk håndbok for bærbar PC105Samsvar for det interne modemetBærbar PC-en med internt modem-modellen overholder JATE (Japan), FCC (USA, Canada,

106Elektronisk håndbok for bærbar PCNettverkskompatibilitets erklæring Erklæring gjort av produsenten til brukeren: "Denne erklæringen vil angi n

Elektronisk håndbok for bærbar PC107Denne tabellen viser de landene som for tiden bruker CTR21 standarden.Land Søkt Mer testingØsterrike1 Ja

108Elektronisk håndbok for bærbar PCDenne informasjonen ble kopiert fra CETECOM og leveres uten erstatningsansvar. For oppdateringer av denne tabellen

Elektronisk håndbok for bærbar PC109• Endre retning eller plassering av mottaker antennen.• Øke avstanden mellom utstyret og mottakeren.• Koble uts

Elektronisk håndbok for bærbar PC11Riktig deponeringIKKE kast Bærbare PC’en i kommunalt avfall. Dette produktet er designet for å muliggjøre korrekt o

110Elektronisk håndbok for bærbar PCForsiktighetserklæring om eksponering av FCC Radiofrekvens (RF)ADVARSEL! Enhver endring eller modikasjon som ikke

Elektronisk håndbok for bærbar PC111CE-merkingCE-merking for enheter uten trådløst LAN / BluetoothDen sendte versjonen av denne enheten overholder kra

112Elektronisk håndbok for bærbar PCTrådløs operasjonskanal for ulike domenerNord-Amerika 2.412-2.462 GHz K01 til K11Japan 2.412-2.484 GHz

Elektronisk håndbok for bærbar PC113Dette kravet vil sannsynligvis endres over tid, og tillate deg å bruke ditt trådløse LAN-kort i de este områder i

114Elektronisk håndbok for bærbar PCUL sikkerhetsmerknaderPåkrevd for UL 1459 dekker telekommunikasjons (telefon) utstyr ment å være elektrisk tilkobl

Elektronisk håndbok for bærbar PC115Sikkerhetskrav til strømProdukter med elektriskespenninger rangert opp til 6A og som veier mer enn 3 kilo må bruke

116Elektronisk håndbok for bærbar PCVORSICHT! Explosionsgefahr bei unsachgemäßen Austausch der Batterie. Ersatz nur durch denselben oder einem vom Her

Elektronisk håndbok for bærbar PC117Sikkerhetsinformasjon den optiske stasjonenSikkerhetsinformasjon om laserProduktmerknad fra Macrovision Corporatio

118Elektronisk håndbok for bærbar PCCTR 21-godkjenning (for Bærbar PC-er med innebygd modem)DanishDutchEnglishFinnishFrenchGermanGreekItalianPortugues

Elektronisk håndbok for bærbar PC119SpanishSwedishENERGY STAR –yhteensopiva tuoteENERGY STAR on Yhdysvaltojen ympäristönsuojeluviraston ja Yhdysvaltoj

12Elektronisk håndbok for bærbar PC

120Elektronisk håndbok for bærbar PCØkologisk merke for EU Denne Nootebook PC-en har blitt tildelt EUs blomstermerke som betyr at dette produktet har

Elektronisk håndbok for bærbar PC121Erklæring om samsvar med globale miljøregelverk ASUS følger et grønt designkonsept under utforming og produksjon a

122Elektronisk håndbok for bærbar PCEC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTeK COMPUTER INC. Address, City: 4F, No. 150,

Elektronisk håndbok for bærbar PC13Kapittel 1: Maskinvareoppsett

14Elektronisk håndbok for bærbar PCBli kjent med den bærbare PC-en dinSett ovenfraTIPS: Layouten til tastaturet kan variere avhengig av region eller l

Elektronisk håndbok for bærbar PC15Mikrofon Den innebygde mikrofonen kan brukes for videokonferanse, stemmeberetninger eller enkel lydopptak.IR-port f

16Elektronisk håndbok for bærbar PCCapital lock-indikatorDenne indikatoren tennes når capital lock-funksjonen er aktivert. Bruk av capital lock lar de

Elektronisk håndbok for bærbar PC17 Batteriladeindikator med to farger LED-lampen med to farger gir en visuell indikasjon på batteriets ladestatus.

18Elektronisk håndbok for bærbar PCBunnTIPS: Undersiden kan variere i utseende avhengig av modell.ADVARSEL! Bunnen på den bærbare PC-en kan bli varm t

Elektronisk håndbok for bærbar PC19BatteripakkeBatteripakken lades automatisk når den bærbare PC-en er koblet til en strømkilde. Når den er ladet, for

2Elektronisk håndbok for bærbar PCOpphavsrettinformasjonIngen deler av denne manualen, inkludert produkter og programvare som beskrives i den, kan rep

20Elektronisk håndbok for bærbar PCHøyresidenKombinasjonskontakt med hodetelefon- og S/PDIF-utgangDenne porten lar deg koble den bærbare PC-en til

Elektronisk håndbok for bærbar PC21HDMI-portDenne porten er for en High-Denition Multimedia Interface (HDMI)-kontakt og er HDCP-kompatibel for HD DVD

22Elektronisk håndbok for bærbar PCVenstresidenSpor for Kensington®-låsSporet for Kensington®-lås lar deg sikre den bærbare datamaskinen med Kensingto

Elektronisk håndbok for bærbar PC23Manuelt utløsingshullDet manuelle utløsingshullet brukes til å løse ut skuen i tilfelle den elektroniske utløsings

24Elektronisk håndbok for bærbar PCSett bakfraLuftventilerLuftventilene lar kjølig luft komme inn og varm luft komme ut av den bærbare PC-en.ADVARSEL!

Elektronisk håndbok for bærbar PC25Kapittel 2: Bruke den bærbare PC-en

26Elektronisk håndbok for bærbar PCKomme i gangInstallere batteripakken (på utvalgte modeller)TIPS: Hvis den bærbare PC-en ikke har batteripakken inst

Elektronisk håndbok for bærbar PC27Lad opp den bærbare PC-en.A. Kobler strømledningen til vekselstrøm-likestrømomformeren.B. Koble AC-strømadapteren

28Elektronisk håndbok for bærbar PCLøft for å åpne skjermen.Trykk på strømknappen.

Elektronisk håndbok for bærbar PC29Flytte pekerenDu kan trykke eller klikke hvor som helst på styreplaten for å aktivere pekeren, og deretter skyve n

Elektronisk håndbok for bærbar PC3InnholdOm denne håndboken ... 7Beg

30Elektronisk håndbok for bærbar PCSådan bruges berøringspladenTrykk/dobbelttrykkI Start-skjermen, trykk på en app for å starte den.I skrivebordsmodu

Elektronisk håndbok for bærbar PC31Dra og slippDobbeltklikk et element, skyv deretter samme nger uten å løfte den av styreplaten. For å slippe elemen

32Elektronisk håndbok for bærbar PCTrykkRoterTrykk to ngre på styreplaten for å simulere høyreklikkfunksjonen.For å rotere et bilde, plasser to ngre

Elektronisk håndbok for bærbar PC33Dra og slippVelg et element og trykk deretter og hold venstre klikknapp. Med den andre ngeren din, skyv ned styrep

34Elektronisk håndbok for bærbar PCSetter den bærbare pc-en i sleep mode (hvilemodus)Skrur airplane mode (ymodus) av eller påTips: når den er aktiver

Elektronisk håndbok for bærbar PC35Funksjonstaster for ASUS-apperDin bærbare PC har også et eget sett med funksjonstaster som bare kan brukes til å st

36Elektronisk håndbok for bærbar PCMultimediakontrolltaster Multimediakontrolltastene lar deg kontrollere multimedieler, som lyd og video, når de spi

Elektronisk håndbok for bærbar PC37Sette inn en optisk disk 1. Mens den bærbare PC-en er på, trykk på den elektroniske utløsingsknappen for å delvis

38Elektronisk håndbok for bærbar PC5. Trykk skuen forsiktig inn for å lukke den optiske stasjonen. TIPS: Mens data leses, er det vanlig å høre litt

Elektronisk håndbok for bærbar PC39Kapittel 3: Arbeide med Windows® 8

4Elektronisk håndbok for bærbar PCKapittel 3: Arbeide med Windows® 8Starte opp for første gang ...

40Elektronisk håndbok for bærbar PCStarte opp for første gangNår du starter datamaskinen din for første gang, vises en serie med skjermer for å hjelpe

Elektronisk håndbok for bærbar PC41Windows® brukergrensesnittWindows® 8 leveres med et brukergrensesnitt (UI = user interface) basert på iser, som la

42Elektronisk håndbok for bærbar PCHotspotsHotspots på skjermen gjør at du kan starte programmer og få tilgang til innstillingene på din bærbare PC. F

Elektronisk håndbok for bærbar PC43HotspotHva den gjørøvre venstre hjørneHold muspekeren i øvre venstre hjørne og trykk deretter på miniatyrbildet av

44Elektronisk håndbok for bærbar PCJobbe med Windows®-applikasjonerBruk styreplaten eller tastaturet på din bærbare PC til å starte og tilpasse applik

Elektronisk håndbok for bærbar PC45Lukke applikasjoner1. Flytt musepekeren til toppen av applikasjonen som er i gang og vent til pekeren forandrer se

46Elektronisk håndbok for bærbar PCTilgang til Apper-skjermenBortsett fra appene som allerede er festet på Start-skjermen, kan du også åpne andre appl

Elektronisk håndbok for bærbar PC47Feste ere applikasjoner på Start-skjermenDu kan feste ere apper på Start-skjermen med styreplaten.1. Plasser mu

48Elektronisk håndbok for bærbar PCCharm-verktøylinjenCharm-verktøylinjen er en verktøylinje som kan aktiveres på høyre side av skjermen. Den består a

Elektronisk håndbok for bærbar PC49Search (Søk) Med dette verktøyet kan du lete etter ler, applikasjoner eller programmer i din bærbare PC.Share (Del

Elektronisk håndbok for bærbar PC5BIOS ...

50Elektronisk håndbok for bærbar PCSnap-funksjonSnap-funksjonen viser to apper side om side, som lar deg arbeide eller bytte mellom apper.VIKTIG! Sørg

Elektronisk håndbok for bærbar PC511. Start appen som du vil snappe.2. Trykk på .3. Start en annen app.4. For å bytte mellom apper, trykk på .

52Elektronisk håndbok for bærbar PCAndre tastatursnarveierMed tastaturet, kan du også bruke følgende snarveier for å hjelpe deg med å starte applikasj

Elektronisk håndbok for bærbar PC53Åpner den andre skjermrutenÅpner Applikasjoner-søkerutenÅpner Kjør-vinduetÅpner HjelpemiddelsenterÅpner Innstilling

54Elektronisk håndbok for bærbar PCKoble til trådløse nettverkWi-Fi-koblingFå tilgang til e-post, surf på internett og del applikasjoner via sosiale m

Elektronisk håndbok for bærbar PC554. Trykk på Connect (Koble til) for å koble til nettverket. TIPS: Du kan bli bedt om å taste inn en sikkerhetskode

56Elektronisk håndbok for bærbar PCBluetooth Bruk Bluetooth til å muliggjøre trådløse dataoverføringer med andre Bluetooth-aktiverte enheter.VIKTIG! S

Elektronisk håndbok for bærbar PC574. Velg en enhet fra listen. Sammenlign passordet på den bærbare PC-en med passordet som ble sendt til den valgte

58Elektronisk håndbok for bærbar PCAireplane mode(Flymodus)Airplane mode (Flymodus) deaktiverer trådløs kommunikasjon, og lar deg bruke den bærbare PC

Elektronisk håndbok for bærbar PC59Koble til kablede nettverkDu kan også koble til kablede nettverk, som lokale nettverk og bredbåndsforbindelser til

6Elektronisk håndbok for bærbar PCSikkerhetsinformasjon den optiske stasjonen ... 117Produktmerknad fra Macrovision Cor

60Elektronisk håndbok for bærbar PC5. Trykk på Internet Protocol Version 4(TCP/IPv4) og trykk deretter på Properties (Egenskaper).TIPS: Gå videre til

Elektronisk håndbok for bærbar PC617. Gå tilbake til vinduet Network and Sharing Center (Nettverks- og delingssenter) og trykk på Set up a new connec

62Elektronisk håndbok for bærbar PC10. Skriv inn brukernavn, passord og tilkoblingsnavn, trykk deretter på Connect (Koble til).11. Trykk på Close (L

Elektronisk håndbok for bærbar PC63Kongurere en statisk IP-nettverkstilkobling1. Gjenta trinn 1 til 5 under Koble til en dynamisk IP/PPPoE-nettverks

64Elektronisk håndbok for bærbar PCSlå av den bærbare PC-enDu kan slå av den bærbare PC-en din ved å gjøre ett av følgende:Sette den bærbare PC-en i h

Elektronisk håndbok for bærbar PC65Kapittel 4: ASUS-apper

66Elektronisk håndbok for bærbar PCLife FrameForbedre webkamerafunksjonene med Life Frame-applikasjonen. Ta bilder, rediger bilder, ta opp video, ta o

Elektronisk håndbok for bærbar PC67KameraBruke denne funksjonen til å ta bilder med webkameraet.VideokameraBruke denne funksjonen til å ta opp video m

68Elektronisk håndbok for bærbar PCPower4Gear HybridOptimer ytelsen på din bærbare PC med strømsparemodusene i Power4Gear. TIPS: Når du tar ut strømka

Elektronisk håndbok for bærbar PC69USB Charger+USB Charger+ lar deg hurtiglade mobile enheter via USB-ladeporten på din ASUS bærbar PC.Denne funksjone

Elektronisk håndbok for bærbar PC7Om denne håndbokenDenne håndboken inneholder informasjon om maskinvare- og programvarefunksjonene til den bærbare PC

70Elektronisk håndbok for bærbar PC3. Velg en eller begge disse valgene for ladning: Enable quick charge when the system is running (Aktiver hurtigla

Elektronisk håndbok for bærbar PC71Instant On (Øyeblikkelig på)Spar batteri mens din bærbare PC er i dyp dvalemodus (Deep S3) med Instant On. TIPS: Dy

72Elektronisk håndbok for bærbar PC

Elektronisk håndbok for bærbar PC73Kapittel 5: Selvtest (POST = Power-On Self Test)

74Elektronisk håndbok for bærbar PCSelvtest (POST = Power-On Self Test)Selvtest (POST = Power-On Self Test) er en serie med programvarekontrollerte d

Elektronisk håndbok for bærbar PC75BIOS-innstillingerTIPS: BIOS-skjermbildene i dette avsnittet er kun ment som en referanse. De virkelige skjermbilde

76Elektronisk håndbok for bærbar PC2. Trykk og velg en enhet som Boot Option #1. Boot CongurationLaunch CSM [Enabled]Launc

Elektronisk håndbok for bærbar PC77SikkerhetDenne menyen lar deg sette opp administrator- og brukerpassordet til den bærbare PC-en. Den lar deg også k

78Elektronisk håndbok for bærbar PCFjerne passordet:1. Velg innstilling av administratorpassord (Setup Administrator Password) eller brukerpassord (U

Elektronisk håndbok for bærbar PC79Sikkerhet for USB-grensesnittetGjennom I/O-grensesnittsikkerhetsmenyen, kan du få tilgang til USB-grensesnittsikker

8Elektronisk håndbok for bærbar PCBegreper brukt i denne håndbokenFor å utheve viktig informasjon i denne håndboken, presenteres noe tekst på denne må

80Elektronisk håndbok for bærbar PCSlik stilles HDD-passordet inn:1. Klikk Set Master Password (Still inn masterpassordet) på Security (Sikkerhet)-sk

Elektronisk håndbok for bærbar PC81Lagre og avsluttFor å bevare kongurasjonsinnstillingene dine, velg Save Changes and Exit (Lagre endringer og avslu

82Elektronisk håndbok for bærbar PC6. Finn den nedlastede BIOS-len på ashdiskstasjonen og trykk på . 7. Når oppdateringsprosessen i BIOS er ferdi

Elektronisk håndbok for bærbar PC83FeilsøkingVed å trykke på under POST, kan du få tilgang til Windows® 8-feilsøkingsalternativer som omfatter følg

84Elektronisk håndbok for bærbar PCNullstill PC-enVIKTIG! Ta sikkerhetskopi av alle data før du utfører dette alternativet.Bruk Reset your PC (Nullsti

Elektronisk håndbok for bærbar PC85Bruke gjenoppretting av systembildeUnder Advanced options (Avanserte alternativer), kan du bruke System Image Recov

86Elektronisk håndbok for bærbar PC4. I Avanserte alternativer-skjermen, velg System Image Recovery (Gjenoppretting av systembilde).5. Velg en konto

Elektronisk håndbok for bærbar PC87Kapittel 6: Oppgradere den bærbare PC-en

88Elektronisk håndbok for bærbar PCInstallere en RAM-modul (Random Access Memory)Oppgrader den bærbare datamaskinens minnekapasitet ved å installere

Elektronisk håndbok for bærbar PC89A. Trekk ut gummidekslet på undersiden av den bærbare datamaskinen.B. Løsne skruen til den bærbare datamaskinens

Elektronisk håndbok for bærbar PC9SikkerhetshensynBruke den bærbare PC-enIkke plasser den bærbare PC-en på ujevne eller ustabile overater. Den bærbar

90Elektronisk håndbok for bærbar PCD. Juster og sett RAM-modulen inn i RAM-modulsporet.E. Trykk ned RAM-modulen til den klikker på plass2130° vinkel

Elektronisk håndbok for bærbar PC91F. Innrett og skyv deretter avlukkedekslet tilbake på plass.G. Sett på plass og skru fast skruene som du ernet t

92Elektronisk håndbok for bærbar PCSkifte ut harddiskstasjonen (HDD)Følg trinnene nedenfor hvis du trenger å bytte harddisken på den bærbare datamaski

Elektronisk håndbok for bærbar PC93A. Trekk ut gummidekslet på undersiden av den bærbare datamaskinen.B. Løsne skruen til den bærbare datamaskinens

94Elektronisk håndbok for bærbar PCD. Fjern skruene som fester harddiskskuen til luken.E. Koble HDD-luken fra HDD-porten og ern deretter HDD-luke

Elektronisk håndbok for bærbar PC95H. Plasser den nye harddisken med kretskortet vendt mot HDD-luken. Sørg for at kontaktene til harddisken ikke er b

96Elektronisk håndbok for bærbar PCJ. Sett HDD-luken tilbake i avlukket med harddiskkontakten innrettet med den bærbare datamaskinens HDD-port. Skyv

Elektronisk håndbok for bærbar PC97L. Innrett og skyv deretter avlukkedekslet tilbake på plass.M. Sett på plass og skru fast skruene som du ernet t

98Elektronisk håndbok for bærbar PCInstallere en ny batteripakkeADVARSEL! Slå av den bærbare PC-en og koble fra alle tilkoblede enheter, eventuelle

Elektronisk håndbok for bærbar PC99C. Juster og sett den nye batteripakken inn i den bærbare PC-ens batterispor.