Felhasználói kézikönyvRT-N16 Többfunkciós Gigabit vezeték nélküli N router Az elegáns fehér-szürke 2,4 GHz-es RT-N16 nagy teljesítményű CPU-val rendel
10Mi szükséges hozzá?Hálózat felállításához egy vagy két számítógépre van szükség, amelyek kielégítik az alábbi rendszerkövetelményeket: • Ethernet
11FONTOS!• A vezeték nélküli router beállításához ajánljuk a vezetékes kapcsolatot, hogy el lehessen kerülni a vezeték nélküli kapcsolat bizonytalans
122. A mellékelt hálózati kábel segítségével kösse össze a számítógépet a vezeték nélküli router LAN csatlakozójával.FONTOS! Győződjön meg arról, ho
13Megjegyzés:• A vezeték nélküli hálózathoz történő csatlakozás részleteit a WLAN adapter használati utasításában találja meg.• A hálózat biztonsági
143. A Local Area Network (LAN) Settings (Helyi hálózati [LAN] beállítások) képernyőn szüntesse meg a Use a proxy server for your LAN (Proxykiszolgá
153. Az iPv4 IP beállítások automatikus lekéréséhez jelölje meg az Obtain an IP address automatically (IP-cím automatikus kérése) jelölőnégyzetet.
16MAC OS1. Kattintson a képernyő bal felső sarkában lévő Apple ikonra.2. Kattintson a System Preferences (Rendszerbeállítások) > Network (Hálóz
173 Kongurálás web-alapú grakus felhasználói felületen keresztülBejelentkezés a web-alapú GUI-baAz ASUS vezeték nélküli router magától értetődő we
183. Megjelenik a router web-alapú GUI oldala. A különféle vezeték nélküli beállítások kongurálásához használja a web-alapú GUI-t.Internetkapcsolat
192. A vezeték nélküli router automatikusan észleli, ha ISP kapcsolat típusa Dynamic IP (Dinamikus IP), PPPoE, PPTP, L2TP és Static IP (Statikus IP).
2Copyright® 2012 ASUSTeK COMPUTER INC. Minden jog fenntartva!Az ASUSTeK COMPUTER INC. („ASUS”) előzetes írásos engedélye nélkül ennek a kiadványnak, i
203. Rendeljen hálózatnevet (SSID) és hálózati kulcsot a 2,4 GHz-es vezeték nélküli hálózati kapcsolatához. Kattintson az Apply (Alkalmaz) gombra, ha
214. Megjelennek internetes és vezeték nélküli beállításai. Kattintson a Next (Tovább) gombra a folytatáshoz.5. Tekintse meg a vezeték nélküli hálóz
22A vezeték nélküli hálózati biztonság beállításaA hálózat rosszindulatú támadásokkal és engedély nélküli eléréssel szembeni védelmének érdekében el k
23A hálózati kliensek kezeléseA hálózati kliensek kezeléséhez:1. Indítsa el a vezeték nélküli router web-alapú GUI-ját.2. A Network Map (Hálózattérk
24Megjegyzés: ahhoz, hogy ezt a szolgáltatást használni tudja, USB-háttértárat, pl. USB-merevlemezt kell csatlakoztatnia a vezeték nélküli router hát
253. Az AiDisk Wizard (AiDisk varázsló) mezőben kattintson a GO (UGRÁS) gombra, hogy FTP szervert állíthasson be internetes fájlmegosztáshoz.Megjegyz
26Vendéghálózat létrehozásaA vendéghálózat lehetővé teszi, hogy ideiglenes látogatók az internethez kapcsolódjanak anélkül, hogy elérnék saját magánhá
27A Trac Manager (Forgalomkezelő) használataQoS (Szolgáltatási minőség) sávszélesség kezeléseA Quality of Service (QoS – Szolgáltatási minőség) lehet
28Forgalom ellenőrzése A forgalomellenőrzés funkció lehetővé teszi internet-, LAN-, vezetékes és WLAN kapcsolatai sávszélesség használatának és sebess
29Az AiDisk használata fájlmegosztáshozAz AiDisk lehetővé teszi a csatlakoztatott USB-lemezen tárolt adatok megosztását az interneten.Megjegyzés: az A
3Tartalomjegyzék1 Gyors áttekintés A csomag tartalma ...5A vezeték nélküli router ...
303. Válassza ki a kliensekhez rendelendő jogosultságokat, amelyek szerint elérhetik a megosztott adatokat.4. Hozzon létre sajét tartoménynevet az A
315. Kattintson a Finish (Vége) gombra a beállítások befejezéséhez.6. Indítson el egy böngészőprogramot vagy harmadik fél FTP klienst, majd billenty
32Szerverközpont szolgáltatás használataA vezeték nélküli router lehetővé teszi az UPnP (Universal Plug and Play) eszközök, mint pl. PS3 vagy XBox 360
33A Hálózati hely (Samba) megosztása szolgáltatás használataA Hálózati hely (Samba) megosztása szolgáltatás lehetővé teszi a samba szolgáltatás ókján
34FONTOS! Ahhoz, hogy ezt a szolgáltatást használni tudja, USB-háttértárat, pl. USB-merevlemezt kell csatlakoztatnia a vezeték nélküli router hátlapj
354. A fájlmappa listán jelölje ki az adott fájlmappákhoz rendelni kívánt elérési jogosultságokat: • R/W: ezzel a lehetőséggel olvasási/írási jo
36Az Egyéb beállítások használataAz Egyéb beállítások lehetővé teszik, hogy egyéb beállításokat alkalmazzanak az USB-lemezre, pl. maximális bejelentke
37A speciális beállítások kongurálásaAz Advanced Setting (Speciális beállítások) lehetővé teszik a vezeték nélküli router speciális beállításainak el
383. Az Enable the DHCP Server? (A DHCP szerver engedélyezése?) mezőben jelölje be a Yes (Igen) elem jelölőnégyzetét.4. Az IP Pool Starting Address
39A rmware frissítése:1. Kattintson az Advanced Setting (Speciális beállítások) elemre a képernyő bal oldali részén lévő navigációs menüben.2. Az A
4TartalomjegyzékAz USB-bővítés használata ... 28Az AiDisk használata fájlmegosztáshoz ...
40Beállítások visszaállítása/mentése/feltöltéseA beállítások visszaállítása/mentése/feltöltése:1. Kattintson az Advanced Setting (Speciális beállítás
41Hálózati nyomtató beállításaHasználja a Network Printer Setup (Hálózati nyomtató beállítása) segédprogramot USB-nyomtató beállításához a vezeték nél
424. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a hardver beállításához, majd kattintson a Next (Tovább) gombra.3. Bontsa ki a letöltött fájlt, majd
438. Miután elvégezte a nyomtató illesztőprogramjának telepítését, a hálózati kliensek használni tudják a nyomtatót.7. Kövesse a Windows® operációs
444 A segédprogramok használataMegjegyzés: • Telepítse a vezeték nélküli router segédprogramjait a mellékelt támogató CD-ről.• Ha az automatikus le
45Firmware helyreállításaA Firmware Restoration (Firmware helyreállítása) olyan ASUS vezeték nélküli routeren használható, amelyen a frissítés során m
46Megjegyzés: ez nem rmware-frissítő segédprogram, és nem használható működő ASUS vezeték nélküli routeren. A rmware-frissítést általában a web-al
475 HibaelhárításMegjegyzés: Ha a fejezetben esetleg nem említett problémával találkozik, akkor vegye fel a kapcsolatot az ASUS műszaki támogatásáva
48Nem lehet csatlakozni az internethez a vezeték nélküli LAN adapteren keresztül • Próbálja meg közelebb helyezni a routert a vezeték nélküli klien
49Ha az ADSL „LINK” jelű lámpája folyamatosan villog, vagy nem világít, az internet elérése nem lehetséges – a router nem képes kapcsolatot létesíteni
51 Gyors áttekintésA vezeték nélküli routerA csomag tartalma RT-N16 vezeték nélküli router Hálózati adapter Támogató CD (kézikönyv, segédp
50ASUS DDNS szolgáltatásAz RT-N16 támogatja az ASUS DDNS szolgáltatást. Ha eszközöket cserél a szolgáltató központban, regisztrálta az ASUS DDNS szolg
513. Korábban bejegyeztem egy tartománynevet és megfelelően működött, amíg a barátaim értesítettek, hogy nem tudják elérni a tartománynevemet. Elle
52FüggelékMegjegyzésekASUS Recycling/Takeback ServicesASUS recycling and takeback programs come from our commitment to the highest standards for prote
53Prohibition of Co-locationThis device and its antenna(s) must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitterCau
54Safety InformationTo maintain compliance with FCC’s RF exposure guidelines, this equipment should be installed and operated with minimum distance 20
55and RSS-210.Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any in
56NCC 警語經型式認證合格之低功率射頻電機,非經許可,公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信;經發現有干擾現象時,應立即停用,並改善至無干擾時方得繼續使用。前項合法通信,指依電信法規定作業之無線電通信。低功率射頻
57PreambleThe licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it. By contrast, the GNU General Public License is
58We protect your rights with two steps: (1) copyright the software, and (2) oer you this license which gives you legal permission to copy, distribut
59not covered by this License; they are outside its scope. The act of running the Program is not restricted, and the output from the Program is covere
61Működésjelző LED Ki: Nincs áram. Be: Az eszköz használatra kész. Lassan villog: Mentés mód Gyorsan villog: WPS feldolgozás.22.4GHz LED Ki:
60redistribute the program under these conditions, and telling the user how to view a copy of this License. (Exception: if the Program itself is inter
61cost of physically performing source distribution, a complete machine-readable copy of the corresponding source code, to be distributed under the te
62Therefore, by modifying or distributing the Program (or any work based on the Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and a
63on consistent application of that system; it is up to the author/donor to decide if he or she is willing to distribute software through any other sy
64derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally.NO WARRANTY11 BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF
65A gyártó elérhetőségeiASUSTeK COMPUTER INC. (Asia Pacic)Vállalat címe 15 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 11259Weboldal www.asus.com.twMűszaki
66Globális hálózati forróvonal információArea Hotline NumberSupport LanguagesWorking HourWorking DayAustralia 1300-2787-88 English 9:00-18:00 Mon.
67Globális hálózati forróvonal információArea Hotline NumberSupport LanguagesWorking HourWorking DaySpain 902-88-96-88 Spanish 9:00-18:00 Mon. to Fri
68Gyártó:ASUSTeK Computer Inc.Általános (tel.):+886-2-2894-3447Vállalat címe:No. 150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWANA meghatalmazott képviselőj
7Elem Leírás1Akasztókhasználja az akasztókat a router felszereléséhez beton- vagy fafelületre két darab gömbfejű csavar segítségével.2Szellőzőnyílások
8Rögzítési lehetőségekMegjegyzés: • Ha az ASUS vezeték nélküli útválasztót nem lehet a csavarokon rögzíteni, vagy a rögzítés túl laza, állítsa be újr
92 Hálózat létrehozásaA router elhelyezéseA vezeték nélküli router és a hálózati eszközök közötti legjobb vezeték nélküli jelátvitel érdekében gondos
Komentarze do niniejszej Instrukcji